德语媒体:叶尔凡去哪儿了?

世界杯之际,一名前途无量的维吾尔年轻球星却被关进了“再教育营”。台湾的邦交国越来越少,如果抵御北京的外交攻势,令台湾非常头痛。

(德国之声中文网)中国队再度无缘世界杯,失望的中国球迷只好当热心观众了。但有一名前途无量的中国年轻球星,却连看球的机会都没有,因为他被送进了“再教育营”。《南德意志报》发表长篇报道,介绍了新疆目前糟糕的人权状况。这篇题为《中国要对穆斯林实施再教育》的文章写道:“叶尔凡·哈兹姆(Erfan Hezim)刚刚十九岁,是中超江苏苏宁队的前锋。去年他在匈牙利U19比赛中的一记漂亮的’倒挂金钟’曾走红整个网络。稍后他还曾发布过和球星梅西的合影。但是,从二月份开始,叶尔凡失踪了。

叶尔凡结束了在西班牙和迪拜的训练之后,曾去塔城探望他的父母。在此期间,他被捕了。自由亚洲电台援引当地一个消息来源称,叶尔凡被捕的原因是他’曾经出国’。显然一段时间以来,出国旅游在中国已经构成了被送入劳改营的理由,至少对于新疆的维吾尔或哈萨克族人来说,情况就是这样。

这样消失的人越来越多:一名在马来西亚留学的女学生回家乡探亲期间,一名本想回家乡同多年女友完婚的德国汽车公司员工,刚刚去上海录制完新歌的歌星Ablayan Awut Ayup,还有被一致看好的足坛新秀叶尔凡。他们的厄运有一个共同点,即他们的家乡是新疆,他们又都属于穆斯林少数民族。和他们四个人遭受同样命运的还有数十万人。他们消失在遍布新疆的再教育营中,他们未经任何司法程序就遭到关押,更不知道关押的时限。

从2017年开始,中国在新疆建造起了规模庞大的监狱网络,而迄今为止国际社会对此几乎一无所知。澳大利亚的中国问题学者詹姆斯·莱伯德(James Leibold)形容这是‘1989年天安门民主运动遭镇压之后,中国最严重的践踏人权事件。’但是,为什么几乎没有人提及此事呢?原因很简单,中国的安全机构几乎令外国记者无法前往新疆一探究竟。”

新疆盛产石油和天然气,对于中国的”一带一路”计划具有重要的战略意义。过去几年来,中央政府加强了对该地区的管控,穆斯林同汉族的关系也日趋紧张。文章接着写道:

“从再教育营获释的人宣称,他们每天早上都要参加升国旗唱国歌的活动。他们被告知他们的文化很落后,宗教很’危险’,以及他们的民族是如何被中国共产党’解放’的。此外,他们还需要当着其他被关押者的面进行自我批评。齐声高喊’感谢党,感谢祖国,感谢习近平’之后,才会有饭吃。”

这里的情况现在才引起外国的关注。再教育营取代了训练营?世界杯开始前,国际职业足球运动员联合会FIFPro已经呼吁释放叶尔凡,称他为’中国最有前途的足球运动员之一’。”

今年五月,随着布基纳法索宣布同中华人民共和国建交,台湾的邦交国就只剩下18个了。《新苏黎世报》以太平洋岛国马绍尔群岛共和国为例,介绍了台湾如何努力保住硕果仅存的几个盟友。这篇题为《太平洋上的外交防御战》的文章写道:

“首都马久罗的官方说辞是,该国同台湾的关系良好而牢固。该国外交及贸易部长约翰·西尔克表示:’政府会继续承认台湾。’他表示,我们珍视台湾的民主制度。而且因为马绍尔群岛同北京基本没有商贸往来,因此同台湾建交并不会给该国带来坏处。换句话说,同那些试图进入中国庞大市场的国家相比,北京对马绍尔并没有很多施压手段。

台湾的邦交国将忠实于台北作为筹码讨价还价的先例并不少见。两年前,蔡英文出任总统不久之后,圣多美和普林西比就曾以最后通牒形式要求提供两亿美元捐款。钱款没到位,该国就在2016年12月宣布同台湾断交,中国当然很高兴地填补了这一空缺。”

来源:   德国之声  【维吾尔之声 uyghurpress.com】