新疆塔城一“改造营”被羁押者集体绝食

哈萨克人萨那雅.阿曼的丈夫被羁押在改造中心
(图:对华援助协会,2018年5月9日)

(新疆-2018年5月9日)新疆维吾尔自治州塔城地区额敏县一“改造营”上周发生集体绝食抗议事件。当地一知情者披露,被羁押在所谓改造中心的哈萨克族人与维吾尔族人,不满当局提供的食物存在严重问题,集体绝食抗议。截至本周三,绝食行动仍在继续。早前传销监狱当局用劣质白酒和猪头肉,消磨穆斯林的意志的消息。这是新疆首次传出被羁押者绝食抗议。

新疆额敏县一政治改造中心,上周发生集体绝食。当地一位亲友被羁押在“改造营”的哈萨克族人披露,政府建立的政治改造中心,出现萨克族与维吾尔人集体绝食事件。他说:“额敏县各种大大小小的改造中心关了6000个哈萨克族人,其中一个中心内的人集体绝食抗议监狱内的伙食太差。绝食的有哈萨克族,也有维吾尔人。现在政府封锁消息,也不让外人进入额敏县”。

本新闻网3月24日曾报道,伊宁一名87岁哈萨克族老人在临终前披露,他被羁押在官方“去极端化培训中心”期间,被关在一屋内,整日被高音喇叭放出的声音困扰,不少人因此口吐白沫,当场昏厥,有人精神失常。当局强迫穆斯林喝劣质白酒,吃猪头及内脏,以消磨他们的意志。另一位哈萨克族人称,羁押者被戴上特制的头盔,每天21小时发出噪音,仅关闭3小时,许多人精神错乱。

记者周三致电额敏县政府办公室,但始终无人接听。一个月前,新源县与额敏县已被公安全面封闭,不准境外人士进入。从哈萨克斯坦到新疆探亲的哈萨克族人进入上述地区,须提前一周向当局申请通行证。

另外,现居住在哈萨克斯坦的哈萨克人萨那雅.阿曼(Amen.Saniya)发出求助称,她有五个孩子,去年9月20日,其丈夫返回中国新疆后被捕:“我和孩子们的父亲于2017 年09月20日去中国,中国护照与哈萨克斯坦绿卡被警察收回。我丈夫至今没有回来,我在哈萨克斯坦也没有办法联系到他。现在我一人要带5个孩子,最小的孩子才满一岁半,患有心脏穿孔治病。我和孩子们没有生活费,生活极度困难,我们需生活支柱。”

萨那雅.阿曼说,她丈夫被抓至今已八个月,不知中国政府要把普通人改造成什么样:“我们向哈萨克斯坦国政府外事相关部门的领导投诉,要求政府与中国交涉,也想世界人权组织求助,让我们全家尽快团聚。”

据哈萨克斯坦民间组织成员称,不仅仅普通哈萨克族人的亲人在中国被抓,就连当地亲中国政府组织领导人的亲人,也同样被抓:“在哈萨克斯坦注册的“Otandas El”华人华侨组织领导人穆汗.玛穆踢汗之妻子,被伊犁州伊宁市公安局扣留护照及哈萨克斯坦绿卡,她现在无法与哈萨克斯坦家人团聚”。

该民间组织成员表示,穆汗.玛穆提汗曾经是伊犁州土地管理局退休领导干部,他妻子是该州政协的退休干部。他们夫妻俩退休后携一儿子和一女儿,在20年前旅居哈萨克斯坦。穆汗在哈萨克斯坦注册“Otandas El”华人华侨组织,与中国驻哈大使馆,领事馆人员走得很近。虽然他经常积极参加中国使馆举办的各类活动,以体现海外非汉族华人华侨组织的爱国之心,但是新疆当局还是扣留他妻子的护照及绿卡,已六个多月。

据称,穆汗属哈萨克斯坦知名人士,经常代表海外华人组织参加中国全国政协及中国侨办组织的各类会议。

来源:   ChinaAid  【维吾尔之声 uyghurpress.com】