新疆官方禁《古兰经》 哈巴河县迫穆斯林签承诺书

《新疆官方禁《古兰经》 哈巴河县迫穆斯林签承诺书》

新疆哈巴河县公安局向各乡镇发出管制刀具打码通知
(图:对华援助协会,2018年3月3日)

(新疆-2018年3月3日)新疆哈巴河县少数民族穆斯林披露,当地政府要求民众签署一份“承诺书”,除了要揭发家人或他人学习古兰经,并保证自己家人无人学经,学阿拉伯语。该穆斯林称,新疆少数民族学习古兰经,已受到严重干扰。另外,哈巴河县公安局要求哈萨克族将家中的刀具送去派出所打二维码。

新疆伊犁哈萨克族自治州阿勒泰地区哈巴河县萨尔塔木乡一哈萨克族人,3月2日晚间对本新闻网披露,当地近日政府下发一份承诺书,要求民众揭发讲古兰经者,并保证自己家人不信伊斯兰教。他说:“政府主要是不让群众学古兰经,参加宗教仪式,还有就是古兰经是用阿拉伯文字写的,也不允许穆斯林学阿拉伯语言。其实新疆的哈族是以阿拉伯文字来表述的,以后可能都要说普通话”。

该份用汉文和哈萨克文字发出的承诺书原文称:“在我县我乡镇我所已知的学经,学阿拉伯语的人已统计完毕。没有遗漏人员。今天,我要揭发我所知道的。我知道隐瞒事实会有法律责任。我发誓我和我的家属中无一人学经,学阿拉伯语。承诺人:(签名)”。

另一位要求匿名的哈巴河县的哈萨克族人称,现在公安不准群众学古兰经:“不准念经嘛,也不能用阿拉伯文字,就是以后慢慢不用了。有阿拉伯字母的一些东西不能挂在墙上。现在每一个县、乡都发出通知,不可以学古兰经”。

《新疆官方禁《古兰经》 哈巴河县迫穆斯林签承诺书》

哈巴河县萨尔塔木乡政府要求群众揭发学经,学阿拉伯语人员“承诺书”
(图:对华援助协会,2018年3月3日)

去年9月上旬,塔城市郊一牧场(Akkoy)牧民、年近八十岁的哈萨克族妇女哈富热阿(音),被当地国保从家中带走后,至今下落不明。一位哈萨克族人对记者说,老人被捕前一周,当地公安到哈富热阿(音)家搜查,但被老人阻止。其后两名国保大队人员闯入哈富热阿家,老人以热奶茶招待,并把两名公安进门就搜查的情况告知国保,并称“生命来自上帝,必须回归上帝,不是回归‘合台’(汉人的意思,新疆禁止使用)”。她话音刚落,立即被国保戴上手铐带走拘留。11月上旬,哈巴河县萨尔塔木乡克依克拜村清真寺阿訇、41岁的哈萨克族萨尔合提.哈里别克,被当地公安以“没有政府发出的从事宗教活动的有关证件”刑事拘留。目前,下落不明。

今年3月1日,哈巴河县公安局向当地阿克齐镇、加依勒玛乡及萨尔塔木乡等六个乡镇发出“管制刀具打二维码通知”。该通知要求该县下辖的六个乡镇从3月1日至4月11日,持家中受管制刀具,先后前往哈巴河县团结中路,便民警务站打码。

当地一位不愿具名的哈萨克族人称,不仅仅是菜刀,放牧用刀具、收藏品刀具都要打上二维码:“打码不光是菜刀。一般宰羊,宰牛刀刀子都要打码。之前在伊宁那边,现在是阿勒泰地区、塔城这边要群众家的菜刀拿去打码”。

去年11月中旬,伊宁市等地的公安局对每一户少数民族家庭的菜刀等刀具进行登记,包括度量菜刀长度、宽度,并登记菜刀持有人的个人信息,还将身份证放在菜刀上拍照存档。当地哈萨克族人说:“家里面的切刀和菜刀,都要去登记,公安局派出所说是一家一把菜刀,多余的都要收回”。

来源:   ChinaAid  【维吾尔之声 uyghurpress.com】

Secured By miniOrange