BBC中文:涉朝觐钱权交易 新疆32名官员被查处

《BBC中文:涉朝觐钱权交易 新疆32名官员被查处》

在新疆,每年申请出境参加朝觐人数众多。官方的《中国网》在去年12月9日的一则视频访谈中称,2014年度,中国有14500名穆斯林完成了朝觐功课。

周四(1月15日),新疆自治区党委查处了32名党员干部。新疆纪委监察厅在其网站上说,这些被查处的官员在朝觐事务管理中“滥用职权、失职渎职、以权谋私、权钱交易的违纪违法案件”。

这些被查处的官员包括新疆自治区民委(宗教局)原副巡视员、朝觐办原主任艾尼瓦尔·吐尔地和阿图什市委原副书记、市长亚力坤江·吐尔地等。官方消息显示,上述官员已经被移送司法机关。

另外,阿图什市副市长阿克坦·阿不都拉木提和阿图什市水利局党组副书记、局长李春明等数名官员被处以党内严重警告处分,一些官员还同时被记大过和撤职处分,共有6人被双开。

朝觐名额供不应求

在新疆,每年申请出境参加朝觐人数众多。官方的《中国网》在去年12月9日的一则视频访谈中称,2014年度,中国有14500名穆斯林完成了朝觐功课。

一位前中国国家朝觐团的工作人员对BBC中文网记者说,也因此,每年的名额都供不应求,给当地官员利益寻租带来了机会。“一些人还在出国前缴付了高额的押金,”他说。

“官方组织的朝圣团队严控配额,导致花钱购买配额的现象,”流亡海外的世界维吾尔大会发言人迪里夏提(Dilxat Raxit)表示。不过他认为,此次地方官员遭集体惩罚,“主要是因为他们违反了针对维吾尔人严控护照发放的内部政治纪律 ”。

迪里夏提还介绍说,阿图什市是一个维吾尔人聚集地,其中一半以上是经商的,流动性很大。因此,对护照需求也大,加之维吾尔人通过合法途径申请护照又非常困难,这就导致了中国官方所称的“钱权交易”。

《BBC中文:涉朝觐钱权交易 新疆32名官员被查处》

《天山网》的文章还批评这些官员“说一套做一套,对国家和自治区有关规定搞‘上有政策、下有对策’”。

上述这名前中国国家朝觐团的工作人员还对BBC中文网记者表示,通常,这些出国参加朝觐的维吾尔人在临行前会接受相应的培训,到沙特后由国家朝觐团的工作人员接待,确保其不与激进伊斯兰组织等团体有联系。

“上有政策,下有对策”

官方宣布这一消息的同时,中国国务院总理李克强在北京召开国务院党组会议,并再次谈及中国的反腐工作。他表示要“零容忍”腐败,“不论何人,只要有贪腐,都要依法依纪严肃处理,做到有腐必反、有贪必肃”。

新疆的《天山网》在一篇评论文章中对此作出了呼应。文章说,这次对当地官员的查处,“是自治区党委坚持反腐败无禁区、全覆盖、零容忍,严肃查处腐败分子的具体行动”。

《天山网》的这篇文章还批评这些官员“说一套做一套,对国家和自治区有关规定搞‘上有政策、下有对策’”。

来源:  BBC中文  【维吾尔之声 uyghurpress.com】