RFA:英国2014年度《民主与人权报告》首度发布中文版

《RFA:英国2014年度《民主与人权报告》首度发布中文版》

对于新疆为期一年的〈严打〉将于5月份结束,报告书指届时将是对中国如何处理少数民族地区事务的一次考验。图为武警巡逻乌鲁木齐市区。(AFP)

英国政府星期四发布的2014年度《民主与人权报告》书,首度发布中文版。报告书内容也涵盖关注中国朝鲜在内的20多个国家人权状况。

这是由英国外交部呈交给英国议会的2014年度《民主与人权报告书》,星期四公布的报告并首度发布中文版,内容也和英文原文同步网上公布。

报告书在〈中国〉的部分指出,2014年中国经济持续增长,中国公民的许多社会和经济权利进一步改善,但相比之下,公民权利和政治权利仍然受到严格限制。媒体审查制度继续存在,民间社会活动空间仍然受限。最令人注意的是拘留那些只是以和平方式表达观点的人权卫士(人权捍卫者)的这种做法。报告书说,这些都是不断压制言论、结社和集会自由的表现。

去年拘留(人权卫士)的人数出现了几次高峰,包括天安门25周年前夕以及九月份开始的香港抗议运动期间。

报告书指出有些迹象表明中国有意改善法治,但是四中全会明确重申中国共产党对中国法院的领导,这实际上限制了司法独立。而对西藏和新疆民族骚乱的镇压还在继续。

年度报告也表示2015年中国人权状况的改善程度,部分将取决于已经宣布的改革措施的实际进展,包括中国三月接受采用普遍定期审议结果的建议。但是,中国拒绝了大部分涉及公民和政治权利的建议,包括英国的建议。这些建议呼吁中国取消法外和任意拘留并且为批准《公民及政治权利国际公约》制定明确的时间表。

报告书指出,希望在以和平的方式表达自己观点、贯彻宪法所赋予的权力的人士,在2015年面临性相当大的挑战。报告书指英国将继续鼓励中国政府认识到和平公开的批评不仅有助于治理,且有助于解决腐败等顽固问题。

对于新疆为期一年的〈严打〉将于5月份结束,报告书指届时将是对中国如何处理少数民族地区事务的一次考验。

在报告书的中国部分,也细分选举、言论自由和集会自由、人权卫士、司法公正和法治、死刑、酷刑等不人道有辱人格的待遇、宗教和信仰自由、妇女权利和西藏、新疆、公民社会、香港等等项目,进行详细地说明。

来源:  RFA普通话  【维吾尔之声 uyghurpress.com】